hirdetés


román-magyar szótár

új keresés


j betű

Lapozás: 1-50 ... 101-150 | 151-200 | 201-248

jude h fn, elav
1. bíró;
2. jude al oraşului városbíró
judecajudec, judecat i
I. ts
1. ítél, megítél;
2. jog ítélkezik, ítél;
3. vél.
II. vissz pereskedik
judec|are -ări n fn
1. megítélés;
2. jog ítélkezés, bíráskodás;
3. tárgyalás
judec|ată -ăţi n fn
1. ítélőképesség, ész, értelem;
2. jog per; a da în judecată perbe fog;
3. jog ítélkezés, bíráskodás;
4. jog ítélet
judecăt|oare -oaren fn bírónő
judecător -i h fn
1. jog bíró;
2. sp (arbitru) bíró
judecător|esc -ească, -eşti mn bírói
judecător|ie -ii n fn bíróság
judeţ -e n fn megye
judeţean -eană, -eni, -ene mn megyei
judiciar -ă, -i, -e mn
1. bírói, jogi;
2. igazságügyi, bűnügyi
judici|os -oasă, -oşi, -oase mn
1. értelmes, okos, józan;
2. észerű
judos fn, sp dzsúdó
judocanh fn, sp dzsúdózó, cselgáncsozó
jug -urii s fn járom, iga
jugan -ih fn, táj herélt ló
jugănar -ih fn, nép herélő
jugăn|i -es, -c it ts i, nép (a castra) kiherél
jugăniren fn, nép kiherélés
jugastrujugaştri h fn, növ mezei juhar
jugul|a -ez, -ata sugruma, a strangula ts i, ritk (a sugruma, a strangula) megfojt; fojtogat
jugular -ă, -i, -emn nyaki; vână jugulară nyaki gyűjtőér/véna
juisor -ih fn, ritk élvhajhász
juj|eu -eies fn kolonc
jul|i -esc, -it i
I. ts lehorzsol, felsért, feltör.
II. vissz lehorzsolódik lejön (bőr)
juli|t -tă, -ţi, -temn
1. felhorzsolt;
2. felhorzsolódott
julitur|ă -i n fn horzsolás
jumarăjumări n fn
1. töpörtyű;
2. tbsz (tojás)rántotta
jumăt|ate -ăţi n fn fél; la jumătatea drumului félúton; un om şi jumătate derék ember
jumătăţ|i -esc, -ita înjumătăţi ts i,nép (a înjumătăţi) elfelez
jumul|eală -elin fn
1. megkopasztás (leölt baromfié);
2. átv, biz elcsépelés, eldöngetés
jumul|i -esc, -it ts i
1. (meg)kopaszt, megtisztít;
2. átv kifoszt, megkopaszt valakit;
3. (meg)nyúz
jumulir|e -in fn
1. megkopasztás;
2. kifosztás
jumulit1 jumulire s fn, ld jumulire
jumuli|t2 -tă, -ţi, -temn
1. megkopasztott, lefosztott;
2. kifosztott
junc -i h fn tinó
junc|ă -i n fn üsző
juncan -i h fn tulok, fiatal ökör
juncan|ă -e n fn fiatal tehén
june1 jună, juni, june mn, ritk fiatal
jun|e2 -i h fn, ritk
1. fiatalember;
2. szính jun prim hősszerelmes
jungher -epumnal s fn, elav (pumnal) tőr
junghi -uri s fn nyilallás
junghiaînjunghia ts i, nép, ld înjunghia
junghietur|ă -in fn, nép
1. szúrás, szaggatás;
2. nyakszirt;
3. nyak
jungl|ă -e n fn dzsungel
junim|e -i n fn, rég ifjúság, gfiatalsság
juni|or1 -oară, -ori, -oareh és n fn, sp
I. ifjúsági versenyző (játékos).
II. mn ifjúásgi, junior
junior2 -i h fn ifjú, ifjabb
junt|ă -en fn junta