hirdetés
Találatok
a kiválasztott betű: t
találatok száma: 80
tabloul avocaţilor - ügyvédek jegyzéke
tabular - telekkönyvi
tăcerea legii - a törvény hallgatása, joghézag
tacit - hallgatólagos
tacită reconducţiune - (szerződés) hallgatólagos meghosszabbítása
tacită relocaţiune - a bérleti szerződés hallgatólagos meghosszabbítása
tăgada maternităţii - az anyaság megtagadása
tăgada paternităţii - az apaság megtagadása
tardiv - elkésett, megkésett
tardivitate - késedelem
taxă - illeték[magyarázat]
taxă de timbru - bélyegilleték
taxa pe valoarea adăugată - hozzáadott értékadó
tergiversa - 1. húz-halaszt, 2. elodáz, halogat
tergiversare - 1. huzavona, 2. elodázás, halogatás
teritorial - területi
teritorialitate - területiség
teritorialitatea legii - a törvény területi hatálya
termen - 1. határidő, 2. szakkifejezés, szakszó[magyarázat]
termen cert - meghatározott határidő[magyarázat]
termen cominatoriu - jogvesztéssel járó határidő
termen convenţional - megegyezéses határidő[magyarázat]
termen de acceptare - elfogadási határidő
termen de apel - a fellebbezés benyújtásának határideje, fellebbezési határidő
termen de decădere - jogvesztő határidő[magyarázat]
termen de garanţie - jótállási idő, szavatossági idő
termen de graţie - türelmi idő, kegyelmi idő, határidő-hosszabbítás, fizetési határidő meghosszabbítása
termen de graţie - fizetési haladék határideje, telejesítési haladék határideje[magyarázat]
termen de livrare - szállítási határidő
termen de plată - fizetési határidő, teljesítési határidő
termen de prescripţie extinctivă - elévülési határidő[magyarázat]
termen de recurs - a felfolyamodás benyújtásának határideje, felfolyamodási határidő
termen de valabilitate - érvényességi határidő
termen dilatoriu - halasztó hatályú határidő
termen extinctiv - feloldó határidő[magyarázat]
termen în cunoştinţa părţilor - a felek tudomására hozott határidő
termen incert - bizonytalan határidő[magyarázat]
termen legal - törvényes határidő[magyarázat]
termen peremtoriu - jogvesztő határidő
termen procedural - eljárási határidő, perjogi határidő
termen suspensiv - felfüggesztő határidő[magyarázat]
termen tacit - hallgatólagos határidő[magyarázat]
termen voluntar - önkéntesen meghatározott határidő[magyarázat]
terţă persoană - harmadik személy[magyarázat]
testament - végrendelet
testament autentic - közvégrendelet, hitelesített végrendelet
testament conjunctiv - összevont végrendelet[magyarázat]
testament mistic - titkos végrendelet
testament olograf - saját kezűleg írt végrendelet
timbru fiscal - adóbélyeg
timbru judiciar - igazságügyi bélyeg
titlu - 1. cím, 2. címlet, 3. (jog)cím, 4. igény, 5. értékpapír, 6. rang
titlu de credit - hitellevél
titlu de stat - állampapír
titlu de valoare - értékpapír
titlu executor - végrehajtható jogcím
titlu gratuit - ingyenes jogcím
titlu oneros - visszterhes jogcím
titlu valabil - érvényes jogcím
titular - 1. jogosult, 2. állás viselője, betöltője, 3. kinevezett, tényleges, 4. címzett, címzetes
trafic de influență - befolyással üzérkedés
trăgător - 1. váltókibocsátó, 2. intézvényező, utalványozó
trage - kibocsát (váltót)
trage la răspundere - felelősségre von
tranzacţie - 1. egyezség, egyezmény, megállapodás, 2. peregyezség
tras - intézvényezett (váltó)
trasare - 1. (váltó)intézvényezés, váltóutalványozás, 2. megjelölés, kijelölés
tratat - szerződés
trezorerie - kincstár, államkincstár
tribunal - törvényszék
tribunal comercial - kereskedelmi törvényszék
tribunal militar - katonai törvényszék
Tribunalul Suprem - Legfelső Törvényszék (1989 előtt)
trimitere în judecată - vád alá helyezés, bíróság elé állítás
trimitere în posesiune - birtokbahelyezés[magyarázat]
trust - tröszt[magyarázat]
tulbura - 1. háborít, háborgat, 2. zavar
tutelă - gyámság[magyarázat]
tutelă administrativă - közigazgatási gyámság[magyarázat]
tutore - gyám[magyarázat]
